iPadOS 16.1 正式版 有哪些实用的新功能呢?

iPadOS 16 正式版被延后到10月随iPad 10代和M2 iPad Pro共同推出，苹果也直接释出iPadOS 16.1 更新(版本号为20B82)，并且跳过iPadOS 16 正式版本。对于全新iPadOS 16.1 新功能也不少，包含有幕前调度、iPad天气App、iCloud共享照片图库等功能，更够让iPad 用起来更直觉、更强大、自订功能也更加丰富。

至于iPadOS 16.1 正式版有哪些实用新功能呢?

幕前调度Stage Manger

iPadOS 16.1全新多工处理功能「屏前调度(Stage Manager )」，能让用户在一个画面中查看多个重叠视窗，还能够自订位置、调整大小和重叠排放方式。另外iPadOS 16 屏前调度功能，左侧还提供Dock 能够快速切换App 以及建立群组，算是终于能够实现同时后台多工处理，更像是一台电脑了!

幕前调度也能够支援外接屏幕，能让配备M1 / M2 晶片iPad Air 和iPad Pro 支援最高输出6K 高解析度，能够允许用户单独在iPad 和外接屏幕能够各显示4个App 视窗，最多能达到8个App同时进行工作。

当前iPadOS 16.1 版本尚未支援外接屏幕功能，需等待后续iPadOS 16 更新才能够正式支援，底下为支援iPadOS 幕前调度机型：

iPad Air (第5 代)

iPad Pro 12.9 吋(第3 代与后续机型)

iPad Pro 11 吋(第1 代与后续机型)

iPad 全新天气App

以往iPadOS 都没有内建天气App 能用，不过在iPadOS 16.1 也首度导入内建「天气App」，风格与iOS 16 天气基本相同， 能看见精美天气动画、即时资讯、降雨机率、空气品质和温度状况，还能够浏览近几个小时与未来10天内的天气预报资讯。

iCloud共享照片图库

从iPadOS 16.1 开始，也能够使用全新「iCloud共享的图库」功能，能够让最多五个家人和朋友一起共享照片图库，每个人都有相同权限，能一起透过iCloud 图库共同协作、编辑、删除、新增和分享家庭回忆照片，当大家在编修照片时，也会随时同步让每个家庭成员都能立即欣赏，还能根据日期或人物共享特定照片。

iCloud共享图库也可以设定相机拍摄照片后，自动上传到「共享的图库」内，或是可以选择从自己图库上传照片，依照日期或照片人物共享照片。

图像查询：照片一键快速去背

iPadOS 16.1 也能够实现照片一键去背，只要在照片、截图、快速查看和Safari 内长按图片内物体，就会自动提取出来，能够辨识动物、鸟类、昆虫和雕像，还能够瞬间拖曳到其他APP 内储存或发送出去。

影片原况文字

过去iPadOS 原况文字功能只能局限在辨识照片中的文字，从iPadOS 16.1 开始原况文字也能够支援影片，只要暂停影片播放，长按影片内要复制的文字不放，就可以出先圈选功能，就能快速翻译、查询、转换汇率或复制转换成文字。

iPadOS 16.1 相簿上锁功能

想要隐藏iPad私密照片或影片?也能利用iPadOS 16.1 内建相簿锁就能实现，每次打开上锁相簿都要通过Face ID或Touch ID 才能解锁，能有效避免私密照片被看光光，包含「最近删除」垃圾桶也能上锁。

强化邮件搜寻与4大实用功能

iPadOS 16.1 邮件功能也变得更强大，可以取消传送、安排指定时间发信(排程寄信)和后续追踪，并且在搜寻功能输入时就会自动提供更准确相关资讯，也可以加入连结预览，要是忘记加入附件或输入收件人，邮件也会自动询问是否有遗漏。

取消传送邮件：能在邮件送达收件者信箱前的一小段时间内取消传送。

排程寄信：能够自订安排某些时段自动寄出邮件。

稍后提醒新功能：「邮件」会自动侦测是否忘记夹带附加档案等信件，在任何日期和时间让一则讯息重新出现，并在忘记附加档案或收件者等讯息重要部份时收到提醒。

搜寻功能改进：会自动显示更相关、更准确和更完整的结果，例如近期邮件、联络人、文件和连结。

iPadOS 16.1 讯息新功能：取消收回、标示未读、同播共享、共同合作

iPadOS 16.1 也替「讯息」 (iMessage)也带来4大新功能，分别是「取消传送收回、修改讯息、标示未读、同播共享」新功能，值得注意如果要「撤销收回或修改传送」讯息，必须要在15分钟内才操作完成。

iPadOS 16.1备忘录更强大

iPadOS 16.1 备忘录功能也加入自动校正手写文字的功能，就算手写笔记字体歪七扭八，也能按压手写字拉直。还能够利用iCloud 密码来锁定个人备忘录、在「快速备忘录」中加入屏幕截图，同时还有「智慧型档案夹」和过滤功能进一步强化备忘录管理能力。

全新「家庭」App

苹果也针对iPadOS 16.1 的家庭App 进行全面设计，能够一次浏览所有智慧家庭配件，像是电灯、窗帘、电视、电风扇和保全系统等多种类别，方便能够快速点击开关与管理。

一键查询Wi-Fi密码

透过iPad 也能查询过去连线过的Wi-Fi 密码，只要升级iPadOS 16.1 后，就能打开Wi-Fi 设定内，选择要查询的路由器名称，就能利用Wi-Fi 密码查询功能。

无边记Freeform

iPadOS 16.1 也有一项全新功能「无边记(Freeform)」是一款由Apple 推出的全新合作APP，能视为线上白板功能，主要是让团队能够在线上进行协同作业，任何参与者都可以随意新增编辑影像、影片、音讯、网址和PDF等文件，不管是画图、书写笔记都适合，且完整支援Apple Pencil。

「无边记」App(Freeform App)将让使用者得以在画布上新增几乎所有类型的档案，包括图片、影片、音讯、PDF、文件和网页连结等，而且无须离开画板即可预览内容，目前无边记App还尚未在iPadOS 16.1 实装，苹果会在iPadOS 16.2 才会正式加入。

Matter智慧家庭新标准

Matter 是一种全新的智慧家庭连接标准，由Apple、Google、Amazon、ZigBee 联盟联合发起，能够让相容的配件跨平台顺畅地搭配运作，主旨在开发、推广免专利费的新协议，用来简化智慧家庭设备开发成本，也能提高产品相容性。

Matter 标准化目标是能够打造一个所有智慧家庭平台能互通的环境，等同于后续HomeKit、Google Assistant、Alexa 产品都能够混用，只要Apple 支援Matter 后，购买智慧家庭不在局限HomeKit 产品，只要标示Matter 同样也能够用「家庭App」 和Siri 来控制。

支援FaceTime 接力功能

FaceTime 中的「接力」功能让使用者得以在一部Apple 装置上开始FaceTime 通话，随后无缝将通话转移到邻近的另一台Apple 装置上。通话切换到不同装置时，连接的蓝牙耳机会同时转移，确保使用者不会漏掉对话的任何部分。

全新游戏中心活动页面

iPadOS 16.1 将针对Game Center 仪表板和个人档案页面重新设计，能够直接显示朋友游戏纪录和成就。

另外iPadOS 16.1 Game Center 也能够显示联络人资讯，并且整合「同播共享」(SharePlay)功能，可以跟好友一起游戏也能边使用FaceTime 通话，透过线上语音和队友讨论战术与打法，类似游戏语音软体RC 和Discord 工具，当然游戏FaceTime 功能也局限Game Center 支援游戏才能使用。但是目前Game Center 新功能会在后续iPadOS 16.1 更新才会加入。

重新设计Gamer Center 仪表板

可查询朋友在Game Center 游戏的活动和成就

让玩家可以轻松加入游戏，与朋友一同游玩或竞赛

全新游戏中心活动页面

全新放大镜App辅助工具

全新iPadOS 16.1 「放大镜」App 功能，能够利用「门侦测」和「人物侦测」进行辅助，必须搭配12.9 吋iPad Pro (第4 代和后续机型) 及11 iPad Pro (第2 代和后续机型) 上的光学雷达扫描仪才能够实现。

另外还能帮助使用者更轻易地阅读文字输入栏、选单项目、按键标签，以及其他iPad 上的文字的「移动文字」;「旁白」和「语音内容」新增超过20 种额外语言支援。

iPadOS 16.1 也包含其他功能和改进项目：

「备忘录」和「标示」中的新工具让你能以水彩、单线体和钢笔绘图和书写

支援AirPods Pro(第二代)的功能，包含MagSafe 充电盒的「寻找」和「精确寻找」，以及「个人化空间音讯」，提供更准确、更沉浸式的聆听体验。「个人化空间音讯」也适用于AirPods(第三代)、AirPods Pro(第一代)和AirPods Max

FaceTime 中的「接力」可让你将FaceTime 通话从iPad 流畅移转至iPhone 或Mac，或反向操作

Memoji 更新包含更多贴图姿势、发型、头饰、鼻子和嘴唇颜色

「翻译」相机让你使用「翻译」App 中的相机来翻译周遭的文字

「照片」中的重复项目侦测可辨识重复的照片，让你快速整理图库

「提醒事项」中钉选的列表可协助你快速导览至常用列表

在主画面上「搜寻」让Spotlight 可直接从主画面底部取用，以便你轻松打开App、寻找联络人或取得网页资讯

「快速安全回应」可更快速地取得针对你装置的重要安全性改进项目，这些改进项目可在标准软体更新项目以外的时间自动套用